|
Aristophanes’ (c.
423) Clouds, ed. K.J.
Dover, Aristophanes Clouds, Oxford: Clarendon Press, 1968; trans. A.H.
Sommerstein, Warminster: Aris & Phillips, 1982; trans. A.H.
Sommerstein, Aristophanes: Lysistrata, The Acharnians, The Clouds, Harmondsworth: Penguin, 1973. (Classic comic portrayal of Socrates. Dover is an edition of the Greek text with explanatory notes; Sommerstein’s 1982 translation also includes the Greek text and explanatory notes.) |
|
Aristotle (c.
mid 4th century
) Metaphysics I 6, XIII 4, Nicomachean Ethics VII 2–3, Sophistical Refutations 34, Magna Moralia I 1, Poetics 1, in J.
Barnes (ed.) The Complete Works of Aristotle, revised Oxford Translation, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984, 2 vols. (Important testimony on Socrates. The Magna Moralia is possibly by a follower of Aristotle, and is of uncertain date.) |
|
Benson, H.H. (1992) Essays on the Philosophy of Socrates, New York: Oxford University Press. (Reprints fifteen of the best journal articles of the 1970s and 1980s on Socrates and Socratic philosophy; broad coverage of topics, full bibliography.) |
|
Cicero, M.T. (
late 45
) Tusculan Disputations, trans. J.E.
King, Loeb Classical Library, Cambridge, MA: Harvard University Press and London: Heinemann, 1927. (Parallel Latin text and English translation.) |
|
Giannantoni, G. (1990) Socratis et Socraticorum Reliquiae (The Fragments of Socrates and the Socratics), Naples: Bibliopolis, 4 vols. (Volumes 1 and 2 contain the surviving Greek and Latin testimonia of Socrates – other than in Plato and Xenophon – and of Antisthenes, Aeschines, Aristippus and other ‘minor’ Socratics; volume 4 has notes in Italian.) |
|
Grote, G. (1875) Plato and the Other Companions of Socrates, London: Murray, 3 vols. (Judicious, perceptive older account of Socrates in Plato’s works and of the other Socratics; still valuable.) |
|
Hegel, G.W.F. (1833–6) Lectures on the History of Philosophy, trans. E.S.
Haldane and F.H.
Simpson, London: Routledge & Kegan Paul, 1892. (Volume 1, pages 384–487 concern Socrates and the ‘minor’ Socratics.) |
|
Kierkegaard, S. (1840–1) Om Begrebet Iron, trans. L.M.
Capel, The Concept of Irony, London: Collins, 1965. (Subtitled ‘with constant reference to Socrates’.) |
|
Maier, H. (1913) Sokrates, Tübingen: Mohr. (Authoritative German treatment of the ‘Socratic problem’, arguing for the reliability of Plato’s testimony as against that of Xenophon.) |
|
Nietzsche, F. (1872) Die Geburt der Tragödie, trans. W.
Kaufmann, The Birth of Tragedy, New York: Vintage Books, 1967. (Sections 7–13 especially concern Socrates.) |
|
Plato (c.
390s–380s) Apology, Euthyphro, Crito, Charmides, Laches, Lysis, Ion, Lesser Hippias, Protagoras, Greater Hippias, in Plato: Complete Works, ed. J.M.
Cooper, Indianapolis, IN: Hackett, 1997. (These are the works of Plato usually categorized as ‘early’ or ‘Socratic’ dialogues.) |
|
Plato (c.
380s–365) Meno, Gorgias, Phaedo, Symposium, Republic I, Phaedrus, Euthydemus, Theaetetus, in Plato: Complete Works, ed. J.M.
Cooper, Indianapolis, IN: Hackett, 1997. (The philosophical ideas in these dialogues cannot in general be assumed to be those of the historical Socrates; but they do contain biographical information and characteristic portrayals of his philosophical personality and manner.) |
|
Reeve, C.D.C. (1989) Socrates in the Apology, Indianapolis, IN: Hackett. (Commentary on Plato’s Apology in the light of Socrates’ general philosophy; accessible to the general reader.) |
|
Vlastos, G. (1971) The Philosophy of Socrates, Garden City, NY: Doubleday. (Collection of essays: see especially G. Vlastos, ‘The Paradox of Socrates’, A.R. Lacey, ‘Our Knowledge of Socrates’, and M.F. Burnyeat, ‘Virtues in Action’.) |
|
Vlastos, G. (1991) Socrates, Ironist and Moral Philosopher, Ithaca, NY: Cornell University Press. (Comprehensive account based on a lifetime’s engagement with Socrates’ philosophy; good bibliography.) |
|
Xenophon (c.
385) Apology of Socrates to the Jury, trans. O.J.
Todd, Socrates’ Defence to the Jury (Apology), Loeb Classical Library, Cambridge, MA: Harvard University Press and London: Heinemann, 1922. (Parallel Greek text and English translation.) |
|
Xenophon (c.
370s) Symposium, trans. O.J.
Todd, The Banquet, Loeb Classical Library, Cambridge, MA: Harvard University Press and London: Heinemann, 1922. (Parallel Greek text and English translation.) |
|
Xenophon (c.
360s) Memorabilia, trans. E.C.
Marchant, Memoirs, Loeb Classical Library, Cambridge, MA: Harvard University Press and London: Heinemann, 1923. (Parallel Greek text and English translation.) |
|
Zeller, E. (1875) Die Philosophie der Griechen, 2. Teil, 1. Abteilung, Sokrates und die Sokratiker, trans. O.J.
Reichel, Socrates and the Socratic Schools, London: Longmans, Green, 1885. (Exhaustive scholarly discussion and interpretation, which is still useful; part 2, section 1 concerns Socrates.) |